Übersetzen Spanisch Arabisch أوجه القصور

Spanisch

Arabisch

En este sentido, las deficiencias fundamentales son:

وأوجه القصور الرئيسية هي:
Exactitud y limitaciones del análisis

باء - دقة التحليل وأوجه قصوره
La Junta constató las siguientes deficiencias:

ولاحظ المجلس أوجه القصور التالية:
Mecanismos existentes y sus limitaciones

ثالثا - الآليات الموجودة وأوجه القصور فيها
Algunas insuficiencias 94 - 102 18

هاء - بعض أوجه القصور 94-102 18
De admitir mi fracaso y defectos ante América.

والاعتراف بفشلى وأوجه القصور الي أمريكا
Actualmente hay limitaciones en los procesos de comunicación entre las sedes y las oficinas exteriores.

وهناك حاليا أوجه قصور في عمليات الاتصال بين المقر والميدان.
A nivel nacional, es preciso abordar dos deficiencias.

من الواجب معالجة جانبين من أوجه القصور على الصعيد الوطني.
Esta definición adolecía de varias limitaciones graves, como las siguientes:

ولهذا التعريف أوجه قصور أساسية منها ما يلي:
La Junta observó los siguientes problemas en la gestión de licencias:

ولاحظ المجلس وجود أوجه القصور التالية فيما يتعلق بإدارة الإجازات: